Voici la version finale, nettoyée et parfaitement mise en forme de tes Mentions Légales en français. J'ai corrigé les petites coquilles de ton texte d'origine (comme "Marke", "Contacto" ou "Régimen") pour que le rendu soit 100 % professionnel et conforme aux exigences des sites e-commerce.

Tu n'as plus qu'à copier-coller ce texte dans ta page Shopify dédiée :

MENTIONS LÉGALES

1. Informations légales

• Structure juridique : Entreprise Individuelle (Personne Physique)

• Nom du titulaire : EL OUDIAI Hatim

• Nom commercial / Marque : Casaura

• Site web : casaura.ch

• Domicile commercial / Siège social : 45 Rue Henri Barbusse, 94800 Villejuif (France)

• Numéro de SIRET : 904 940 913 00010

• Registre du Commerce et des Sociétés (R.C.S.) : 904 940 913 R.C.S. Créteil (France)

• Numéro de TVA intracommunautaire : TVA non applicable (Exonéré de TVA, article 293 B du CGI français)

• Adresse de courrier électronique : info@casaura.ch

2. Responsabilité de la publication

• Créateur du site web : EL OUDIAI Hatim

• Responsable de la publication : EL OUDIAI Hatim

• Contact du responsable : info@casaura.ch

• Note : Le responsable de la publication est une personne physique.

3. Gestion technique & Hébergement

• Contact du Webmaster : info@casaura.ch

• Hébergeur : Shopify Inc., 151 O'Connor Street, Ground Floor, Ottawa, ON K2P 2L8 (Canada)

4. Gestion du marketing

• Gestion du marketing réalisée par : Casaura (EI EL OUDIAI Hatim)

• Numéro de registre : 904 940 913 R.C.S. Créteil

• Responsable du Marketing : EL OUDIAI Hatim